非常にいまさら感がありますが。
適当にいろんな物を取ってくる。
# apt-get install uim uim-anthy uim-applet-gnome
~/.gnomercに記述。
ubuntuでは.xsessionだとダメっぽい。
GTK_IM_MODULE=uim ; export GTK_IM_MODULE QT_IM_MODULE=uim ; export QT_IM_MODULE uim-xim & XMODIFIERS=@im=uim ; export XMODIFIERS